Русский (Russian) Resources

Подать заявлениепо Интернету (услуга предоставляется на английском языке)
(File a claim Online (service provided in English))
Обращение за еженедельным пособиемпо Интернету (услуга предоставляется на английском языке) (Claiming Weekly Benefits Online (service provided in English))
Запрос о выплате пособияпо Интернету по Интернету (услуга предоставляется на английском языке)
(Benefit Payment Inquiry Online (service provided in English))
Регистрация на прямой депозитпо Интернету (услуга предоставляется на английском языке)
(Register for Direct Deposit Online (service provided in English))

 

Информация по карте прямой оплаты

(Direct Payment Card Information)

Если вы не хотите получать пособие путем прямого перевода средств на свой банковский счет, вы будете получать свое пособие по безработице (Unemployment Insurance) на дебетовую карту. Карта оправляется непосредственно вам по почте вместе с информацией о том, как ею пользоваться. Дебетовая карта обеспечивает простой, удобный и надежный способ получения выплат пособия по безработице.

Просматривайте свою ежемесячную выписку из счета, устанавливайте оповещения по счету, смотрите остаток средств и другую информацию по счету, войдя на страницу: www.Key2Benefits.com/NYSDOL.

Воспользуйтесь приведенными ниже ссылками, чтобы узнать дополнительную общую информацию о дебетовой карте для получения пособия по безработице:

Для получения дополнительной информации позвоните в отдел по работе с клиентами KeyBank (KeyBank Customer Service) по номеру (866) 295-2955.

Если вы желаете получать пособие путем прямого перевода на ваш персональный чековый счет, зарегистрируйтесь на получение прямого перевода с помощью своей учетной записи в Интернете на: labor.ny.gov/signin. Для получения дополнительной информации о прямом переводе средств ознакомьтесь с нашим разделом «Часто задаваемые вопросы о прямом переводе средств».

Русский (Russian) Guides and Forms

  •  

    Просьба о пересмотре (TC403HR Russian)

    Перевод на русский язык

    С помощью данной формы вы можете исправить и/или добавить сведения о заработной плате, не указанные в вашем заключении о размере денежного пособия.

    (Request for Reconsideration)

     

    Download