Español (Spanish)
-
Solicitud del Programa de Trabajo Compartido (SW2.1S-Spanish)
Traducción al español (Spanish)Utilice este formulario para solicitar el Plan de Trabajo Compartido (Shared Work Plan).
Download
-
Lista de participantes en el plan de trabajo compartido (SW2.2S-Spanish)
Traducción al español (Spanish)Lista de participantes en el plan de trabajo compartido
Download
-
SW 4S --Reclamo Continuo de Trabajo Compartido (Shared Work) (Spanish)
Traducción al español (Spanish)Se usa este formulario para reclamar los beneficios de trabajo compartido durante las semanas en que se han reducidos sus horas normales de trabajo a tiempo completo según un plan de trabajo compartido, del cual su patrón ha consentido.
Download
-
SW 4.1S -- Reclamo Continuo de Trabajo Compartido (Shared Work) - Certificación para la Semana de Espera. (Spanish)
Traducción al español (Spanish)Se usa este formulario para reclamar los beneficios del trabajo compartido durante una (s) semana (s) en que se han reducido sus horas normales de trabajo a tiempo completo según un plan de trabajo compartido a cual su patrono ha consentido.
Download
繁體字 (Chinese)
Kreyòl ayisyen (Haitian-Creole)
-
Aplikasyon pou Pwogram Travay Komen (SW2.1HC-Haitian Creole)
Tradiksyon kreyòl ayisyen (Haitian Creole)Itilize fòm sa a pou aplike pou Plan Travay Komen (Shared Work Plan).
Download
-
Lis Patisipan Nan Plan Travay Pataje a (SW2.2HC-Haitian-Creole)
Tradiksyon kreyòl ayisyen (Haitian Creole)Itilize fòm sa a pou bay lis anplwaye k ap patisipe nan Plan Travay Komen (Shared Work Plan).
Download
Italiano (Italian)
-
Domanda di Programma di lavoro condiviso (SW2.1I-Italian)
Traduzione italiana (Italian)Questo modulo può essere utilizzato per richiedere un piano di lavoro condiviso.
Download
-
Elenco dei partecipanti al piano di lavoro condiviso SW2.2I-Italian)
Traduzione italiana (Italian)Questo modulo può essere utilizzato per indicare i dipendenti inclusi nel piano di lavoro condiviso.
Download
한국어 (Korean)
-
노동 분담 프로그램(Shared Work Program) 신청서(SW2.1K-Korean)
한국어 번역 (Korean)일자리 나누기 플랜(Shared Work Plan) 신청 시 본 양식을 사용하십시오.
Download
-
공유 업무 계획 참여자 명단 (SW2.2K-Korean)
한국어 번역 (Korean)자리 나누기 플랜(Shared Work Plan)에 참여하는 근로자 기재 시 본 양식을 사용하십시오.
Download
Русский (Russian)
-
Заявление на участие в программе сокращения рабочих часов (SW2.1R-Russian)
Перевод на русский язык (Russian)Используйте данную форму для подачи заявки на программу сокращения рабочих часов.
Download
-
Список участников общего рабочего плана (SW2.2R-Russian)
Перевод на русский язык (Russian)Используйте данную форму для составления списка сотрудников, участвующих в программе сокращения рабочих часов.
Download