El Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York Destaca las Inspecciones de Seguridad en las Atracciones para Garantizar un Verano Seguro y Divertido para las Familias

Busque las Etiquetas de Inspección del NYSDOL para Saber si la Atracción es Segura

Nuevo Anuncio de Servicio Público Muestra el Uso de Drones Durante las Inspecciones de Equipos

El Departamento Recuerda a los Empleadores que Mantengan a los Trabajadores Seguros Durante el Calor Extremo

La temporada de verano en parques de diversiones y ferias ya está en marcha, y el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York (NYSDOL) destaca medidas proactivas para garantizar la seguridad de los asistentes y trabajadores de las ferias en todo el estado, incluyendo información sobre las inspecciones de las atracciones, consejos de seguridad y orientación sobre el calor extremo.

La comisionada del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, Roberta Reardon, dijo: “Nada representa la diversión del verano como un día en la Feria Estatal de Nueva York o en uno de los emocionantes parques de diversiones y ferias del condado de nuestro estado. Los asistentes a la feria pueden respirar tranquilos sabiendo que nuestros inspectores trabajan incansablemente para garantizar que cada pieza del equipo de la atracción funcione correctamente antes de que alguien suba a bordo. Nuestro Departamento se compromete a garantizar que todas las atracciones sean seguras y que los trabajadores al aire libre estén protegidos del calor del verano.”

Viajes Seguros NY

NYSDOL vela por el cumplimiento de la seguridad de las atracciones en todo el estado de Nueva York, con excepción de la ciudad de Nueva York. Los empleados del NYSDOL inspeccionan todas las atracciones en parques de atracciones fijos al menos una vez al año. Las atracciones en ferias itinerantes o carnavales se inspeccionan cada vez que se instalan en una nueva ubicación. Una atracción no puede operar sin un permiso del NYSDOL.

Desde 2024, NYSDOL ha utilizado drones como herramienta adicional para ayudar a los inspectores de atracciones. El uso de drones permite a los inspectores visualizar áreas de las atracciones inaccesibles desde tierra y obtener una vista aérea de alta calidad de las atracciones una vez instaladas, para garantizar su correcta ubicación en el recinto del evento. Esta es solo una de las formas en que el NYSDOL se esfuerza constantemente por garantizar el proceso de seguridad más riguroso posible para las atracciones.

Las inspecciones del NYSDOL consisten en un proceso de tres pasos:

1. Al ingresar las atracciones a una feria o festival, los inspectores examinan cada pieza y componente de cada una para detectar defectos y revisan la documentación de mantenimiento, las pruebas no destructivas requeridas y la capacitación de los operadores.
2. La atracción se ensambla y se inspecciona nuevamente para garantizar que todos los componentes estén ensamblados y correctamente fijados.
3. El operador de la atracción debe operarla, y se inspecciona una vez más durante su funcionamiento. También se supervisa a la persona que la opera para garantizar que la opere correctamente.

Todas las atracciones que pasan la inspección y son seguras para usar tendrán una etiqueta de inspección del Departamento de Trabajo (DOL) visible en la entrada. Si no ve la etiqueta, pídale al operador que se la muestre. Puede encontrar una lista con los resultados de las inspecciones de las atracciones en la Base de Datos de Seguridad de Atracciones del NYSDOL.

Si observa condiciones inseguras en una atracción, envíe un informe a [email protected].

Para obtener más información sobre las iniciativas del NYSDOL para mantener seguros a los visitantes de parques de atracciones y ferias, visite la página Ride Safe NY en dol.ny.gov/ride-safe-ny.

Protegiendo a los trabajadores del calor extremo

NYSDOL también recuerda a los operadores de parques de atracciones y ferias las guías publicadas previamente para proteger a los trabajadores al aire libre durante el calor. Los trabajadores que transportan, instalan y operan las atracciones de verano en parques de atracciones y ferias lo hacen durante algunos de los meses más calurosos del año.

Es fundamental que los empleadores tomen estas medidas para mantener seguros a los trabajadores al aire libre:

1. Brindar agua: Independientemente del índice de calor, los empleadores deben proporcionar a cada trabajador al aire libre 950 ml (32 onzas) de agua potable fresca por hora.
2. Permitir el descanso y el alivio: Los empleadores deben proporcionar sombra y descanso pagado cuando el índice de calor alcance los 27 °C (80 °F) o más.
3. Desarrollar e impartir capacitación: Los empleadores deben capacitar a los trabajadores al aire libre y a sus supervisores sobre los signos y síntomas de enfermedades comunes relacionadas con el calor y las medidas básicas de primeros auxilios anualmente y antes de la exposición al calor extremo.
4. Desarrollar y proporcionar un plan: Los empleadores deben elaborar un plan por escrito sobre cómo gestionar la aclimatación de los trabajadores al calor, la preparación para el calor extremo y la respuesta ante emergencias.

Para obtener más información sobre la guía de calor extremo del NYSDOL, incluyendo sugerencias para crear un plan eficaz de capacitación y preparación, así como un programa recomendado de aclimatación al calor, visite: https://dol.ny.gov/extreme-weather-guidance.